Prevod od "arbejder jeg på" do Srpski

Prevodi:

radim na

Kako koristiti "arbejder jeg på" u rečenicama:

Nu arbejder jeg på et engelsksproget blad for islamiske kvinder.
Sada radim za islamski ženski èasopis na engleskom jeziku.
Lige nu arbejder jeg på noget andet, som tager meget af min tid.
Sad radim na drugoj stvari i oduzima mi mnogo vremena.
Bare så du ved det, så arbejder jeg på en abortklinik.
Ја радим у клиници за абортусе.
Lige nu arbejder jeg på et par Iron Maiden-covernumre.
Ali upravo radim na pesmama Iron Maiden-a.
Lige nu arbejder jeg på noget, men jeg forklarer det hele i patisseriet.
Trenutno radim na necemu, Ali sve cu ti objasniti u poslasticarnici.
Faktisk så arbejder jeg på en Woody Allen film.
Ja æu raditi film Vidi Alena. -Stvarno?
Det arbejder jeg på. - Det er ikke et godt tidspunkt.
Èuj, ovo nije dobro vrijeme za mene.
Nu arbejder jeg på at finde min.
Управо радим на аудицији за мене.
Hvis du taler om oldtidsgenet, arbejder jeg på at fremstille det kunstigt.
Ako govoriš o genu Drevnih, radim na tretmanu kojim mogu veštaèki da ga proizvedem.
Hvis nogen spørger så arbejder jeg på en sag i marken.
Tko god da pita za mene, reci mu da sam na terenu na jednom od sluèajeva, u redu?
Jeg har sådan set bare sat den i stand, -... hvilket var ret dyrt, -... og jeg havde ikke nogen penge, derfor arbejder jeg på Orange Julius.
Koštalo je baš dosta da ih kupim, nisam imao toliko, nisu tako izdašni u "Orandž Džulijes".
Indtil da, arbejder jeg på et spændende nyt projekt med den vidunderlige skuespillerinde, Sylvie.
Do onda æu raditi na uzbudljivom novom projektu sa ovom prekrasnom glumicom Sylvijom.
Det arbejder jeg på, men du har aldrig nævnt noget med en tidsplan.
Radim na tome, ali nikad nisi spominjao rokove.
Ræv? Jeg plejede at stjæle fugle, men nu arbejder jeg på en avis.
Ranije sam krao ptice, ali sada sam novinar.
Normalt arbejder jeg på valentinsdag, men det her er ret hyggeligt.
Obièno Valentinovo provodim dovršavajuæi posao, Ali ovo je zabavno.
Nu arbejder jeg på en skønhedsklinik i Corbin, men det er slet ikke tilstrækkeligt.
Radim u salonu lepote u Korbinu, ali to nije dovoljno.
Lige nu arbejder jeg på dig.
Radim na tome. Upravo sada radim na tebi.
Du har gjort noget ud af dig, jeg vil være sød ved konen, det arbejder jeg på.
Samo vidim da si se potrudila, a ja cu da budem bolji prema svojoj ženi. Radim na tome.
Om 25 år arbejder jeg på fuld tid med at udrydde malaria.
A za 25 godina biæu u potpunosti zaokupljen iskorenjivanjem malarije.
Faktisk arbejder jeg på noget lige nu.
Zapravo, baš radim na neèemu, gospodine.
Som sagt arbejder jeg på en genåbnet sag.
Da, sedite, policajèe Marfi. Kao što sam rekao, radim na "hladnom" sluèaju.
Som jeg sagde, arbejder jeg på en specialopgave.
Kao što sam vam rekao, ja radim na posebnom zadatku.
Hvis I er interesseret, arbejder jeg på nye værker.
Ako vas zanima taj stil, radim nekoliko novih komada.
Det er de gode dage, og resten af dagene, dem arbejder jeg på.
To su dobri dani, a ostali... Na njima radim.
Derfor arbejder jeg på at installere et nyt sikkerhedssystem.
Zato sam dan i noæ ugraðivao nove sigurnosne mjere. Zar me nitko nikada ne sluša?
Lige nu arbejder jeg på deltid i en tandlægepraksis.
Trenutno radim pola radnog vremena u zubarskoj ordinaciji.
Arbejder jeg på det, er jeg snart tilbage.
Ako nastavim s ovim, mogu èaskom da se vratim na teren.
De kæmper imod, men det arbejder jeg på.
Šta je sa Džoom i Nori? - I dalje se opiru, ali radim na tome.
Halvdelen arbejder jeg på for andre.
Samo polovina. Radim i za druge ljude.
For de fleste arbejder jeg på CatCo World Media.
Za većinu sam novinarka u CatCo Worldwide Media.
1.6694459915161s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?